terça-feira, 15 de maio de 2012

Lição de Português: Camelo


Na lição de hoje trago à baila a palavra "camelo". É que qualquer pessoa costuma chamar camelo ao dromedário e talvez a explicação deste erro tenha a ver com o facto de uma conhecida marca de tabaco, Camel, ter como imagem precisamente um dromedário.



Curioso é que na língua inglesa existe a palavra dromedary para designar dromedário.

E o que distingue um dromedário de um camelo? Muito simples: o número de corcovas ou bossas. O primeiro dromedário (Camelus dromedarius)apresenta uma bossa; e o camelo (Camelus bactrianus), duas bossas. 

 

Depois há outros pormenores. o dromedário chega a uma altura de 2,30 metros, possui pernas mais longas e pelagem curta; por seu turno, o camelo raramente excede os 2 metros, possui pernas curtas e pêlos longos, especialmente nas coxas, garupa e cabeça.
in wikipedia.org

Concluindo, pense bem antes de dizer a palavra "camelo". E se quiser pedir satisfações a alguém, contacte a empresa norte-americana que criou a marca Camel (1913), R. J. Reynolds Tobacco Company.

Sem comentários: